The Fernand-Léger Skating Rink is now closed for the season. The hill and the cabin will remain open for as long as the weather permits. The municipality would like to thank the following volunteers: Jean-Pierre Richard, Rémi Thibodeau, Émerie Richard, Rémi Léger, Mario Richard, Roger LeBlanc, Maurice Mockler and Marc Tardif for their time (many hours) and their efforts this winter! Thank you!!