The playground at the community park is now OPEN. The use of play structures is at your own risk since the outdoor equipment is not sanitized.

Residents must follow all public health guidelines including :

  • Practice physical distancing (distance of 2 metres) from others at all times.
  • Wash your hands before and after the use of equipment.
  • Stay home if you have symptoma.
  • Bring your own hand sanitizer.

The dog park is open, but users must practice physical distancing (distance of 2 metres) from others at all times. If the measures are not respected, the municipality will close the park immediately.

Take advantage of the warm weather and go for a walk or a bike ride in one of our trails. The municipality owns and maintains a network of 7.8km of trails.

Here are the guidelines to follow so that everyone can enjoy it safely :

  • Share the trail while keeping a physical distance of 2 metres from others at all times
  • Wash your hands or sanitize before and after your activity
  • Stay home if you have symptoms
  • If you walk your dog, keep him on a leash and pick up after your dog.

Trails map : https://bit.ly/3fzEopg

Thank you for your understanding and have fun! 

Parc Ouvert 2 2

 

 

Info-Alert

The asphalt patching will be done by the beginning of July within the municipal limits. This work consists of fixing the potholes, improving road surface conditions, etc. Drive safely and expect delays in certain areas.

The garbage pick-up will be on THURSDAY, July 2nd instead of Wednesday July 1st due to Canada Day holiday.