The Fernand-Léger Outdoor Rink and the snow hill are now OPEN. The use of these facilities is at your own risk since the outdoor equipment is not sanitized. Signs have been installed with the instructions to follow. The cabin and the canteen will remain closed for the 2021 winter season.

While in the orange level, masks are mandatory outdoor at the Fernand-Léger Outdoor Rink and at the snow hill (including on the ice) as a 2-metre distance cannot be maintained.

Residents must follow all public health guidelines including :

  • Practice physical distancing (distance of 2 metres) from others at all times
  • Wash your hands before and after the use of equipment
  • Stay home if you have symptoms


Enseigne Réglements COVID 19